Добро пожаловать!

Добро пожаловать в «Электронный фонограммархив по музыкальному фольклору народов Северной Азии», который представляет творческий коллектив кафедры искусствоведения и кафедры информатики Арктического государственного института культуры и искусств.

В процессе работы над совместным проектом, который был реализован благодаря поддержке гранта РГНФ (проект № 10-04-12111в), был отобран звуковой материал для создания базовой версии электронного фонограммархива на основе музыкального фольклора тунгусо-маньчжурских народов Приморского и Хабаровского краев (удэ, уссурийские нанайцы и др.).

С 2014 г. фонограммархив пополнился новыми аудиозаписями, отражающими современное состояние музыкального фольклора народов, проживающих в арктических регионах северо-востока России (Магаданскую область, Таймырский АО, Оленёкский эвенкийский национальный район Якутии). Сотрудниками кафедры искусствоведения были проведены музыкально-этнографические экспедиции в рамках деятельности Лаборатории комплексных геокультурных исследований Арктики (по проекту гранта Российского научного фонда №14-38-00031).

Коллекция звукозаписей дает возможность услышать живое звучание стремительно исчезающих, самобытных и древних культур Северной Азии, носители которой бережно хранили и передавали из поколения в поколение в устной форме свои знания и культурные ценности. Основная часть представленных образцов музыкального фольклора носит аутентичный характер. Звучание старинных преданий, мифов, сказаний, песен, шаманских камланий и звукоподражаний голосам птиц и животных отражает звуковую картину мира и представлений народов Сибири.

Будем признательны любым отзывам и пожеланиям, которые будут учтены разработчиками проекта в дальнейшей работе!

Структура фонограммархива

В каталоге аудиозаписей содержатся сведения об экспедициях (полевые материалы автора – ПМА), времени и месте записи, информация об исполнителях, собирателях, жанрах и формах исполнения музыкального фольклора. Живое звучание фольклорного произведения представляет аудиозапись, оцифрованная и, в некоторых случаях, частично отреставрированная собирателем. К сожалению, некоторые аудиозаписи или аудиокассеты были утеряны или сохранились в неудовлетворительном техническом состоянии. Поэтому в отдельных случаях, при отсутствии звуковой составляющей, порядок нумерации аудиозаписей сохраняется в соответствии с рукописными записями в полевом дневнике. В комментарии даются основные определения жанровой или тематической принадлежности аудиозаписи на языке оригинала и в переводе на русский язык, постраничные ссылки на рукописные записи в полевом дневнике собирателя, сведения об аудиокассетах, магнитофонных лентах и СD-дисках в соответствии с порядковым номером экспедиционной записи.